Lionbridge AI Opportunities

About Lionbridge AI Opportunities

Lionbridge AI Opportunities lists freelance AI data projects run on Lionbridge's Aurora Studio platform: speech and conversation recording, photo collection, AI model evaluation, annotation, transcription and prompt writing. Each project sets its own language, country, hours and pay. On October 11, 2026, postings included US English audio tasks at $15 an hour, US English transcription at $20 an hour with paid training, and an Irish-language AI testing project at $20 to $35 an hour; projects in other languages paid $7 to $17 an hour. This is separate from TELUS Digital, which bought Lionbridge's older AI unit in 2020.

Who can apply

You apply to each project, accept Lionbridge's freelancer agreement and complete any assessment or short test recording. Most projects need native fluency in the target language; some recording projects need an external microphone and fixed weekly hours, and US transcription needs 55+ words per minute and experience. Work is freelance.